{"id":4652,"date":"2026-11-15T17:02:39","date_gmt":"2026-11-15T16:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/?p=4652"},"modified":"2026-11-15T17:02:41","modified_gmt":"2026-11-15T16:02:41","slug":"prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/","title":{"rendered":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W obrocie nieruchomo\u015bciami cz\u0119sto mo\u017cna natkn\u0105\u0107 si\u0119 na poj\u0119cie \u201eprawo odkupu\u201d b\u0105d\u017a \u201eprawo pierwokupu\u201d. Prawa te wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce oznaczaj\u0105 t\u0119 sam\u0105 czynno\u015b\u0107, to jednak z uwagi na to, \u017ce wywodz\u0105 si\u0119 z odr\u0119bnych przepis\u00f3w o r\u00f3\u017cnej tre\u015bci nie mo\u017cna ich uto\u017csamia\u0107. Prawo odkupu i prawo pierwokupu reguluj\u0105 przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. &#8211; Kodeks cywilny (k.c.).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"pro-tip2 wp-block-paragraph\">\n\t<b>Szukasz numeru ksi\u0119gi wieczystej?<\/b><br>\n\tZnajd\u017a go na podstawie adresu nieruchomo\u015bci lub numeru dzia\u0142ki:<br>\n\t<span data-part=\"_4311\">Wejd\u017a na Ksiegiwieczyste.pl<\/span><br>\n\t<b>Sprawd\u017a, jakie to proste!<\/b>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"pro-tip wp-block-paragraph\"><b>W skr\u00f3cie:<\/b> prawo odkupu pozwala sprzedaj\u0105cemu odzyska\u0107 sprzedan\u0105 rzecz &#8211; w terminie nie d\u0142u\u017cszym ni\u017c 5 lat mo\u017ce on jednostronnie za\u017c\u0105da\u0107, by kupuj\u0105cy przeni\u00f3s\u0142 na niego z powrotem jej w\u0142asno\u015b\u0107 za zwrotem ceny (art. 593-595 k.c.). Prawo pierwokupu daje uprawnionemu pierwsze\u0144stwo kupna, ale tylko wtedy, gdy w\u0142a\u015bciciel zdecyduje si\u0119 sprzeda\u0107 rzecz komu\u015b innemu &#8211; uprawniony mo\u017ce wtedy \u201ewej\u015b\u0107\u201d w zawart\u0105 umow\u0119 na tych samych warunkach (art. 596-602 k.c.). Oba prawa mo\u017cna ujawni\u0107 w dziale III ksi\u0119gi wieczystej, dzi\u0119ki czemu dzia\u0142aj\u0105 tak\u017ce wobec kolejnych nabywc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z prawa odkupu korzystaj\u0105 najcz\u0119\u015bciej osoby, kt\u00f3re z uwagi na trudn\u0105 w danej chwili sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105 decyduj\u0105 si\u0119 na zbycie swojego maj\u0105tku np. domu czy mieszkania, pozostawiaj\u0105c sobie prawo do odkupu zbytej nieruchomo\u015bci w chwili, gdy ich sytuacja materialna ulegnie znacznej poprawie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uwaga: <\/strong>sprzeda\u017c z prawem odkupu bywa te\u017c stosowana jako zabezpieczenie po\u017cyczek udzielanych przez firmy pozabankowe. Zanim podpiszesz tak\u0105 umow\u0119, sprawd\u017a, jak\u0105 cen\u0119 odkupu zastrze\u017cono i w jakim terminie trzeba j\u0105 zap\u0142aci\u0107 &#8211; a najlepiej skonsultuj umow\u0119 z prawnikiem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na czym polega prawo odkupu?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/prawo_odkupu_na_czym_polega-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4660\" style=\"aspect-ratio:0.6669983503102987;width:259px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo odkupu reguluje ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny art. 593-595. <strong>W my\u015bl tego prawa sprzedaj\u0105cy nieruchomo\u015b\u0107 (np. dom, mieszkanie, dzia\u0142k\u0119) mo\u017ce zastrzec sobie prawo odkupu zbytej nieruchomo\u015bci w przysz\u0142o\u015bci.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zastrze\u017cenie to powinno by\u0107 zawarte jako dodatkowe postanowienie w umowie sprzeda\u017cy &#8211; przy nieruchomo\u015bci w akcie notarialnym. Na podstawie wniosku o wpis (zwykle sk\u0142ada go notariusz) prawo odkupu mo\u017ce zosta\u0107 ujawnione w ksi\u0119dze wieczystej prowadzonej dla nieruchomo\u015bci w dziale III tej ksi\u0119gi &#8211; \u201ePrawa, roszczenia i ograniczenia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W my\u015bl ustawy Kodeks cywilny, prawo odkupu mo\u017ce by\u0107 zastrze\u017cone na czas nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 5 lat.<\/strong> W przypadku zastrze\u017cenia prawa odkupu na czas d\u0142u\u017cszy ni\u017c pi\u0119\u0107 lat, termin ten z mocy prawa ulega skr\u00f3ceniu do pi\u0119ciu lat (art. 593 \u00a7 1 k.c.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo odkupu wykonuje si\u0119 przez o\u015bwiadczenie o wykonaniu prawa odkupu nieruchomo\u015bci (b\u0105d\u017a innej rzeczy) z\u0142o\u017cone kupuj\u0105cemu przez uprawnionego (sprzedawc\u0119). Je\u017celi umowa sprzeda\u017cy wymaga\u0142a szczeg\u00f3lnej formy, o\u015bwiadczenie trzeba z\u0142o\u017cy\u0107 w tej samej formie (art. 593 \u00a7 2 k.c.) &#8211; przy nieruchomo\u015bciach jest to forma aktu notarialnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z chwil\u0105 z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia, kupuj\u0105cy zobowi\u0105zany jest do przeniesienia z powrotem na sprzedawc\u0119 w\u0142asno\u015b\u0107 kupionej rzeczy. Do przeniesienia w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci potrzebna jest jednak odr\u0119bna umowa w formie aktu notarialnego. Je\u017celi kupuj\u0105cy odm\u00f3wi jej zawarcia, uprawniony mo\u017ce dochodzi\u0107 tego przed s\u0105dem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odkupuj\u0105cy (uprawniony), sk\u0142adaj\u0105c o\u015bwiadczenie o odkupie nieruchomo\u015bci powinien by\u0107 \u015bwiadomy, \u017ce odkupuj\u0105c nieruchomo\u015b\u0107 b\u0119dzie zobowi\u0105zany do zwrotu kupuj\u0105cemu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>otrzymanej ceny,<\/li>\n\n\n\n<li>koszt\u00f3w sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci (np. podatk\u00f3w i op\u0142at),<\/li>\n\n\n\n<li>nak\u0142ad\u00f3w poniesionych przez kupuj\u0105cego &#8211; koniecznych w ca\u0142o\u015bci, a pozosta\u0142ych tylko o tyle, o ile zwi\u0119kszy\u0142y warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci (art. 594 \u00a7 1 k.c.).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi w umowie zastrze\u017cono cen\u0119 odkupu wy\u017csz\u0105 ni\u017c suma otrzymanej ceny, koszt\u00f3w sprzeda\u017cy i nak\u0142ad\u00f3w, sprzedawca mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 jej obni\u017cenia do warto\u015bci nieruchomo\u015bci w chwili wykonania prawa odkupu &#8211; nie ni\u017cej jednak ni\u017c do tej sumy (art. 594 \u00a7 2 k.c.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prawo odkupu jest niezbywalne i niepodzielne (art. 595 k.c.).<\/strong> Oznacza to, \u017ce uprawniony do tego prawa nie mo\u017ce go sprzeda\u0107, darowa\u0107 ani w \u017caden spos\u00f3b przenie\u015b\u0107 na inn\u0105 osob\u0119 w drodze czynno\u015bci prawnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku gdy jest kilku uprawnionych do odkupu, a niekt\u00f3rzy z nich nie wykonywaj\u0105 tego prawa, pozostali mog\u0105 je wykona\u0107 w ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na czym polega prawo pierwokupu?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/prawo_pierwokupu_najwazniejsze_zasady-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4661\" style=\"aspect-ratio:0.6670004636068614;width:257px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo pierwokupu reguluje ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny art. 596-602. <strong>W my\u015bl Kodeksu cywilnego prawo pierwokupu stanowi zastrze\u017cenie dla okre\u015blonej osoby (uprawnionego) pierwsze\u0144stwa kupna oznaczonej nieruchomo\u015bci przed innymi kupuj\u0105cymi na wypadek, gdyby zobowi\u0105zany &#8211; druga strona, sprzeda\u0142 rzecz osobie trzeciej (art. 596 k.c.).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nieruchomo\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 sprzedana osobie trzeciej pod warunkiem, \u017ce uprawniony swego prawa nie wykona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prawo pierwokupu dotyczy wy\u0142\u0105cznie sprzeda\u017cy.<\/strong> Nie dzia\u0142a przy darowi\u017anie, zamianie, wniesieniu nieruchomo\u015bci aportem do sp\u00f3\u0142ki czy dziedziczeniu &#8211; w takich przypadkach uprawniony nie mo\u017ce z niego skorzysta\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0179r\u00f3d\u0142em powstania prawa pierwokupu mo\u017ce by\u0107 ustawa (o czym ni\u017cej) albo umowa &#8211; zar\u00f3wno umowa sprzeda\u017cy (akt notarialny), jak r\u00f3wnie\u017c sporz\u0105dzenie dodatkowej klauzuli umownej i zawarcie jej w innej umowie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo pierwokupu jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z umow\u0105 sprzeda\u017cy (uchwa\u0142a SN z dnia 16 lutego 1996 r., sygn. akt III CZP 10\/96).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo pierwokupu wykonuje si\u0119 przez o\u015bwiadczenie z\u0142o\u017cone zobowi\u0105zanemu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi zawarcie umowy sprzeda\u017cy rzeczy, kt\u00f3rej dotyczy prawo pierwokupu, wymaga zachowania szczeg\u00f3lnej formy, o\u015bwiadczenie o wykonaniu prawa pierwokupu powinno by\u0107 z\u0142o\u017cone w tej samej formie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci, kt\u00f3rej transakcja bezwzgl\u0119dnie wymaga sporz\u0105dzenia umowy w formie aktu notarialnego (art. 158 k.c.), o\u015bwiadczenie o wykonaniu prawa pierwokupu powinno by\u0107 z\u0142o\u017cone r\u00f3wnie\u017c w tej samej formie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>W przypadku nieruchomo\u015bci prawo pierwokupu mo\u017cna wykona\u0107 w ci\u0105gu miesi\u0105ca, a co do innych rzeczy w ci\u0105gu tygodnia od otrzymania zawiadomienia o sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci, chyba \u017ce w umowie zosta\u0142y zastrze\u017cone inne terminy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku prawa pierwokupu na sprzedaj\u0105cym nieruchomo\u015b\u0107 osobie trzeciej ci\u0105\u017cy obowi\u0105zek zawiadomienia uprawnionego o sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci oraz podania uprawnionemu do wiadomo\u015bci rzeczywistych postanowie\u0144 umowy sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi zobowi\u0105zany z tytu\u0142u prawa pierwokupu sprzeda\u0142 bezwarunkowo nieruchomo\u015b\u0107 osobie trzeciej albo nie zawiadomi\u0142 uprawnionego o dokonanej transakcji lub przekaza\u0142 mu niezgodne z rzeczywisto\u015bci\u0105 postanowienia umowy, ponosi on odpowiedzialno\u015b\u0107 za wynik\u0142\u0105 st\u0105d szkod\u0119 &#8211; umowa zawarta z osob\u0105 trzeci\u0105 zachowuje skuteczno\u015b\u0107, a uprawniony co do zasady nie mo\u017ce ju\u017c wykona\u0107 prawa pierwokupu wobec nabywcy &#8211; przys\u0142uguje mu roszczenie o odszkodowanie (art. 599 \u00a7 1 k.c.). Inaczej jest, gdy prawo pierwokupu ujawniono w ksi\u0119dze wieczystej albo gdy chodzi o ustawowe prawo pierwokupu wymienione w art. 599 \u00a7 2 k.c. (o tym ni\u017cej).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prawo pierwokupu mo\u017ce wynika\u0107 z ustawy albo z czynno\u015bci prawnej (umowy).<\/strong> Ustawowe prawo pierwokupu przys\u0142uguje m.in. gminie (art. 109 ustawy o gospodarce nieruchomo\u015bciami &#8211; np. przy sprzeda\u017cy niezabudowanej nieruchomo\u015bci nabytej wcze\u015bniej od Skarbu Pa\u0144stwa lub samorz\u0105du, nieruchomo\u015bci przeznaczonej w planie miejscowym na cele publiczne czy nieruchomo\u015bci wpisanej do rejestru zabytk\u00f3w), Krajowemu O\u015brodkowi Wsparcia Rolnictwa przy sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci rolnych oraz &#8211; w niekt\u00f3rych przypadkach &#8211; dzier\u017cawcy gruntu rolnego.<strong> Ustawowe prawo pierwokupu dzia\u0142a z mocy samego prawa i nie musi by\u0107 wpisane do ksi\u0119gi wieczystej.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nieruchomo\u015b\u0107, kt\u00f3rej dotyczy prawo pierwokupu, mo\u017ce by\u0107 sprzedana osobie trzeciej tylko pod warunkiem, \u017ce uprawniony do pierwokupu swego prawa nie wykona. (art. 597 \u00a7 1 k.c.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku, gdy prawo pierwokupu przys\u0142uguje z mocy ustawy Skarbowi Pa\u0144stwa lub jednostce samorz\u0105du terytorialnego, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielowi albo dzier\u017cawcy, sprzeda\u017c dokonana bezwarunkowo jest niewa\u017cna (art. 599 \u00a7 2 k.c.). Przy umownym prawie pierwokupu sprzeda\u017c bezwarunkowa jest wa\u017cna.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo pierwokupu nie tworzy zobowi\u0105zania do przeniesienia w\u0142asno\u015bci &#8211; samo w sobie nie zobowi\u0105zuje w\u0142a\u015bciciela do sprzeda\u017cy. Dopiero gdy zdecyduje si\u0119 on sprzeda\u0107 rzecz osobie trzeciej, uprawniony mo\u017ce \u201ewej\u015b\u0107\u201d w zawart\u0105 umow\u0119.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez wykonanie prawa pierwokupu dochodzi do skutku mi\u0119dzy zobowi\u0105zanym a uprawnionym umowa sprzeda\u017cy tej samej tre\u015bci, co umowa zawarta przez zobowi\u0105zanego z osob\u0105 trzeci\u0105. Jednak\u017ce postanowienia umowy z osob\u0105 trzeci\u0105, maj\u0105ce na celu udaremnienie prawa pierwokupu, s\u0105 wzgl\u0119dem uprawnionego bezskuteczne (art. 600 \u00a7 1 k.c.). Poniewa\u017c sprzeda\u017c z osob\u0105 trzeci\u0105 by\u0142a warunkowa, do przeniesienia w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci na uprawnionego potrzebna jest jeszcze umowa przenosz\u0105ca w\u0142asno\u015b\u0107 w formie aktu notarialnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przeczytaj: <a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-pierwokupu-nieruchomosci-wpis-w-ksiedze-wieczystej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prawo pierwokupu nieruchomo\u015bci \u2013 wpis w ksi\u0119dze wieczystej<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ujawnienie prawa odkupu i pierwokupu w ksi\u0119dze wieczystej &#8211; w kt\u00f3rym dziale i czy jest obowi\u0105zkowe?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo odkupu oraz prawo pierwokupu to prawa osobiste, kt\u00f3re w my\u015bl art. 16 ustawy o ksi\u0119gach wieczystych i hipotece (dalej u.k.w.h.), poza prawami rzeczowymi, mog\u0105 by\u0107 ujawnione w ksi\u0119dze wieczystej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ujawnienie prawa pierwokupu (umownego &#8211; ustawowe dzia\u0142a z mocy prawa i nie wymaga wpisu) oraz prawa odkupu nast\u0119puje w <a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/jak-czytac-ksiege-wieczysta-dzial-iii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dziale III ksi\u0119gi wieczystej &#8211; \u201ePrawa, roszczenia i ograniczenia\u201d<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wpis nie jest obowi\u0105zkowy. Prawo odkupu i umowne prawo pierwokupu wi\u0105\u017c\u0105 strony umowy tak\u017ce bez ujawnienia w ksi\u0119dze wieczystej. <\/strong>Wpis le\u017cy jednak w interesie uprawnionego, bo dopiero on zapewnia skuteczno\u015b\u0107 tych praw wobec kolejnych nabywc\u00f3w nieruchomo\u015bci. Wniosek o wpis sk\u0142ada zwykle notariusz sporz\u0105dzaj\u0105cy akt notarialny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wpis prawa odkupu oraz prawa pierwokupu do ksi\u0119gi wieczystej ma tzw. charakter deklaratoryjny &#8211; nie tworzy tego prawa (powstaje ono z umowy), ale rozszerza jego skuteczno\u015b\u0107 na osoby trzecie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wpisanie praw osobistych do ksi\u0119gi wieczystej (art. 17 u.k.w.h.) zapewnia im skuteczno\u015b\u0107 wzgl\u0119dem praw nabytych przez czynno\u015b\u0107 prawn\u0105 po jego ujawnieniu, z wyj\u0105tkiem s\u0142u\u017cebno\u015bci drogi koniecznej, s\u0142u\u017cebno\u015bci przesy\u0142u albo s\u0142u\u017cebno\u015bci ustanowionej w zwi\u0105zku z przekroczeniem granicy przy wznoszeniu budynku lub innego urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wpisanie prawa pierwokupu do ksi\u0119gi wieczystej powoduje, \u017ce w przypadku sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci osobie trzeciej, prawo pierwokupu nie wyga\u015bnie, a nabywca b\u0119dzie tym prawem zwi\u0105zany.<\/strong> Umowa z osob\u0105 trzeci\u0105 (bezwarunkowa) jest wa\u017cna, lecz b\u0119dzie ona bezskuteczna wobec uprawnionego. Nabywca, kt\u00f3ry naby\u0142 nieruchomo\u015b\u0107 obci\u0105\u017con\u0105 prawem pierwokupu ujawnionym w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej, nie jest chroniony <a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/rekojmia-wiary-publicznej-ksiag-wieczystych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u0119kojmi\u0105 wiary publicznej ksi\u0105g wieczystych<\/a>. W przypadku procesu, nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 te\u017c na nieznajomo\u015b\u0107 tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej (art. 2 u.k.w.h.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wpis prawa odkupu do ksi\u0119gi wieczystej wywo\u0142uje ten skutek, \u017ce nabywca (osoba trzecia) nieruchomo\u015bci nabywa nieruchomo\u015b\u0107 wraz z obci\u0105\u017ceniem &#8211; prawem odkupu.<\/strong> Uprawniony mo\u017ce wi\u0119c wykona\u0107 prawo odkupu tak\u017ce wobec nowego w\u0142a\u015bciciela. Nowy nabywca (osoba trzecia), kt\u00f3ry naby\u0142 nieruchomo\u015b\u0107 obci\u0105\u017con\u0105 prawem odkupu ujawnionym w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej, nie jest chroniony r\u0119kojmi\u0105 wiary publicznej ksi\u0105g wieczystych. W przypadku procesu nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 te\u017c na nieznajomo\u015b\u0107 tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobie\u0144stwa oraz r\u00f3\u017cnice w prawach odkupu i pierwokupu przedstawia poni\u017csza tabela:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td style=\"width: 50px\"><strong>Lp.<\/strong><\/td><td><strong>Cechy charakteryzuj\u0105ce prawa<\/strong><\/td><td><strong>Prawo odkupu<\/strong><\/td><td><strong>Prawo pierwokupu<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1.<\/td><td>Podstawa prawna<\/td><td>art. 593-595 k.c.<\/td><td>art. 596-602 k.c.<\/td><\/tr><tr><td>2.<\/td><td>\u0179r\u00f3d\u0142o powstania prawa<\/td><td>Zastrze\u017cenie prawa odkupu w umowie.<\/td><td>1. Samodzielna umowa lub dodatkowa klauzula umowna zamieszczona w innej umowie (np. sprzeda\u017c, darowizna, dzier\u017cawa, umowa sp\u00f3\u0142ki).<br><br>2. Ustawa (np. przys\u0142uguj\u0105ce gminie prawo pierwokupu nieruchomo\u015bci przeznaczonych na cele publiczne oraz nieruchomo\u015bci wpisanych do rejestru zabytk\u00f3w; prawo pierwokupu KOWR przy sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci rolnych).<\/td><\/tr><tr><td>3.<\/td><td>Czy prawa podlegaj\u0105 ujawnieniu w tre\u015bci ksi\u0119gi<br>wieczystej?<\/td><td>Tak, ujawnienie prawa odkupu nast\u0119puje w dziale III ksi\u0119gi wieczystej (wpis nie jest obowi\u0105zkowy).<\/td><td>Tak, ujawnienie prawa pierwokupu (umownego) nast\u0119puje w dziale III ksi\u0119gi wieczystej. Ustawowe prawo pierwokupu dzia\u0142a bez wpisu.<\/td><\/tr><tr><td>4.<\/td><td>Spos\u00f3b wykonania prawa<\/td><td>O\u015bwiadczenie woli sprzedawcy z\u0142o\u017cone kupuj\u0105cemu (w formie wymaganej dla umowy sprzeda\u017cy).<\/td><td>O\u015bwiadczenie woli uprawnionego z\u0142o\u017cone zobowi\u0105zanemu (w formie wymaganej dla umowy sprzeda\u017cy) &#8211; przy nieruchomo\u015bci w ci\u0105gu miesi\u0105ca od zawiadomienia o sprzeda\u017cy, chyba \u017ce zastrze\u017cono inny termin.<\/td><\/tr><tr><td>5.<\/td><td>Okres zastrze\u017cenia prawa<\/td><td>Prawo odkupu mo\u017ce by\u0107 zastrze\u017cone na czas nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 5 lat.<\/td><td>Kodeks cywilny nie ogranicza czasu trwania prawa pierwokupu.<\/td><\/tr><tr><td>6.<\/td><td>Kiedy nieruchomo\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 sprzedana osobie trzeciej?<\/td><td>Nieruchomo\u015b\u0107 obj\u0119ta prawem odkupu mo\u017ce by\u0107 sprzedana osobie trzeciej bez \u017cadnego warunku. Je\u017celi prawo odkupu ujawniono w ksi\u0119dze wieczystej, uprawniony mo\u017ce je wykona\u0107 tak\u017ce wobec nowego nabywcy (art. 17 u.k.w.h.).<\/td><td>Nieruchomo\u015b\u0107 obj\u0119ta prawem pierwokupu mo\u017ce by\u0107 sprzedana osobie trzeciej tylko pod warunkiem, \u017ce uprawniony do pierwokupu swego prawa nie wykona (art. 597 \u00a7 1 k.c.).<\/td><\/tr><tr><td>7.<\/td><td>Sankcje zwi\u0105zane z naruszeniem prawa<\/td><td>Nabywca nieruchomo\u015bci (osoba trzecia) obci\u0105\u017conej prawem odkupu nabywa t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107 wraz z obci\u0105\u017ceniem.<br><br>Je\u017celi prawo odkupu by\u0142o ujawnione w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej, to jest ono skuteczne wobec ka\u017cdego kolejnego nabywcy. Nowy nabywca ma obowi\u0105zek zwr\u00f3ci\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 uprawnionemu.<\/td><td>Je\u017celi zobowi\u0105zany z tytu\u0142u prawa pierwokupu sprzeda\u0142 rzecz osobie trzeciej bezwarunkowo albo nie zawiadomi\u0142 uprawnionego o sprzeda\u017cy lub poda\u0142 mu istotne postanowienia o sprzeda\u017cy niezgodne z prawd\u0105, to odpowiada za szkod\u0119 (art. 599 \u00a7 1 k.c.), a zawarta umowa co do zasady zachowuje skuteczno\u015b\u0107. <br><br>Je\u017celi jednak prawo pierwokupu ujawniono w ksi\u0119dze wieczystej, prawo to nie wygasa. Nabywca nieruchomo\u015bci b\u0119dzie wtedy zwi\u0105zany prawem pierwokupu. Uprawniony, kt\u00f3ry nie mo\u017ce wykona\u0107 swojego prawa, mo\u017ce te\u017c &#8211; na zasadach art. 59 k.c. &#8211; \u017c\u0105da\u0107 uznania umowy za bezskuteczn\u0105 wobec siebie, je\u017celi strony wiedzia\u0142y o jego prawie albo umowa by\u0142a nieodp\u0142atna.<br><br>Uznania umowy za bezskuteczn\u0105 nie mo\u017cna \u017c\u0105da\u0107 po up\u0142ywie roku od jej zawarcia.<br><br>W przypadku bezwarunkowej sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej prawem pierwokupu przys\u0142uguj\u0105cym z mocy ustawy Skarbowi Pa\u0144stwa, jednostce samorz\u0105du terytorialnego, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielowi albo dzier\u017cawcy &#8211; zawarta umowa jest niewa\u017cna (art. 599 \u00a7 2 k.c.).<\/td><\/tr><tr><td>8.<\/td><td>Dzia\u0142anie r\u0119kojmi wiary publicznej ksi\u0105g wieczystych<\/td><td>Nowy nabywca (osoba trzecia), kt\u00f3ry naby\u0142 nieruchomo\u015b\u0107 obci\u0105\u017con\u0105 prawem odkupu ujawnionym w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej, nie jest chroniony r\u0119kojmi\u0105 wiary publicznej ksi\u0105g wieczystych. W przypadku procesu nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 te\u017c na nieznajomo\u015b\u0107 tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej.<\/td><td>Nowy nabywca (osoba trzecia), kt\u00f3ry naby\u0142 nieruchomo\u015b\u0107 obci\u0105\u017con\u0105 prawem pierwokupu ujawnionym w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej, nie jest chroniony r\u0119kojmi\u0105 wiary publicznej ksi\u0105g wieczystych. Nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 te\u017c na nieznajomo\u015b\u0107 tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej.<\/td><\/tr><tr><td>9. <\/td><td>Jakie dzia\u0142ania mo\u017ce podj\u0105\u0107 uprawniony, gdy nieruchomo\u015b\u0107 obci\u0105\u017cona prawami osobistymi (prawa ujawnione w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej) zostanie sprzedana z naruszeniem prawa?<\/td><td>W przypadku sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci osobie trzeciej, osoba ta musi liczy\u0107 si\u0119 z wykonaniem prawa odkupu przez uprawnionego (pierwotnego w\u0142a\u015bciciela) i przeniesieniem na niego w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci.<br><br>Osoba trzecia, kt\u00f3ra naby\u0142a nieruchomo\u015b\u0107 i musia\u0142a j\u0105 zwr\u00f3ci\u0107 uprawnionemu mo\u017ce dochodzi\u0107 roszcze\u0144 od sprzedaj\u0105cego tylko na zasadach og\u00f3lnych &#8211; nie mo\u017ce jednak zas\u0142ania\u0107 si\u0119 nieznajomo\u015bci\u0105 wpisu w ksi\u0119dze wieczystej.<\/td><td>Je\u017celi prawo pierwokupu ujawniono w ksi\u0119dze wieczystej, uprawniony mo\u017ce je wykona\u0107 wobec nabywcy. Niezale\u017cnie od tego mo\u017ce dochodzi\u0107 od zobowi\u0105zanego odszkodowania w zakresie szkody jak\u0105 poni\u00f3s\u0142 nie mog\u0105c skorzysta\u0107 z prawa pierwokupu (art. 599 \u00a7 1 k.c.).<\/td><\/tr><tr><td>10.<\/td><td>Zobowi\u0105zanie do przeniesienia w\u0142asno\u015bci<\/td><td>Prawo odkupu tworzy zobowi\u0105zanie do przeniesienia prawa w\u0142asno\u015bci &#8211; po z\u0142o\u017ceniu o\u015bwiadczenia o odkupie kupuj\u0105cy musi przenie\u015b\u0107 w\u0142asno\u015b\u0107 z powrotem na sprzedawc\u0119.<\/td><td>Prawo pierwokupu nie tworzy zobowi\u0105zania do przeniesienia prawa w\u0142asno\u015bci &#8211; w\u0142a\u015bciciel nie musi sprzedawa\u0107 rzeczy, a je\u015bli j\u0105 sprzeda, uprawniony mo\u017ce wej\u015b\u0107 w zawart\u0105 umow\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>11.<\/td><td>Inne zastrze\u017cenia<\/td><td>Jest niezbywalne i niepodzielne (art. 595 k.c.).<\/td><td>Jest niezbywalne i niepodzielne (art. 602 k.c.).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Przeczytaj: <a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/obciazenia-nieruchomosci-czym-sa-i-jak-je-sprawdzic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obci\u0105\u017cenia nieruchomo\u015bci &#8211; czym s\u0105 i jak je sprawdzi\u0107?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Skutki ujawnienia w ksi\u0119dze wieczystej prawa pierwokupu oraz prawa odkupu<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/prawo_odkupu_i_pierwokupu_skutki_ujawnienia_w_ksiedze_wieczystej-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4663\" style=\"aspect-ratio:0.6670075117001613;width:252px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wpisy ujawnione w tre\u015bci dzia\u0142\u00f3w II, III i IV ksi\u0119gi wieczystej prowadzonej dla nieruchomo\u015bci okre\u015blaj\u0105 jej <a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/jak-sprawdzic-stan-prawny-nieruchomosci-przed-jej-zakupem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stan prawny<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawa odkupu i pierwokupu nieruchomo\u015bci nie s\u0105 prawami rzeczowymi, lecz tzw. prawami osobistymi (obligacyjnymi) &#8211; co do zasady wi\u0105\u017c\u0105 tylko strony umowy. Ujawnione w dziale III staj\u0105 si\u0119 jednak cz\u0119\u015bci\u0105 stanu prawnego widocznego w ksi\u0119dze i dzia\u0142aj\u0105 tak\u017ce wobec os\u00f3b trzecich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W my\u015bl art. 16 u.k.w.h. <em>\u201ew przypadkach przewidzianych w przepisach ustawowych w ksi\u0119dze wieczystej, poza prawami rzeczowymi, mog\u0105 by\u0107 ujawniane prawa osobiste i roszczenia. W szczeg\u00f3lno\u015bci mog\u0105 by\u0107 ujawnione: prawo najmu lub dzier\u017cawy, prawo odkupu lub pierwokupu, prawo do\u017cywocia (\u2026)\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak wskazuje art. 17 u.k.w.h.: <em>&#8222;przez ujawnienie w ksi\u0119dze wieczystej prawo osobiste lub roszczenie uzyskuje skuteczno\u015b\u0107 wzgl\u0119dem praw nabytych przez czynno\u015b\u0107 prawn\u0105 po jego ujawnieniu z wyj\u0105tkiem s\u0142u\u017cebno\u015bci drogi koniecznej, s\u0142u\u017cebno\u015bci przesy\u0142u oraz s\u0142u\u017cebno\u015bci ustanowionej w zwi\u0105zku z przekroczeniem granicy przy wznoszeniu budynku lub innego urz\u0105dzenia&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skutkiem wpisania prawa odkupu do ksi\u0119gi wieczystej jest to, \u017ce nabywca nieruchomo\u015bci nabywa t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107 wraz z obci\u0105\u017ceniem &#8211; prawem odkupu, kt\u00f3re jest skuteczne wobec ka\u017cdego kolejnego nabywcy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zawarta umowa sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej prawem odkupu jest wa\u017cna, jednak transakcja niesie za sob\u0105 powa\u017cne konsekwencje cywilnoprawne zar\u00f3wno dla sprzedaj\u0105cego, jak i nowego nabywcy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wpis prawa pierwokupu do ksi\u0119gi wieczystej skutkuje tym, \u017ce w przypadku sprzeda\u017cy bezwarunkowej nieruchomo\u015bci lub sprzeda\u017cy bez zawiadomienia uprawnionego o transakcji sprzeda\u017cy lub podania uprawnionemu istotnych postanowie\u0144 umowy sprzeda\u017cy niezgodnych z prawd\u0105, zawarta umowa zachowuje skuteczno\u015b\u0107, lecz prawo pierwokupu nie wygasa.<\/strong> Nabywca takiej nieruchomo\u015bci b\u0119dzie zwi\u0105zany prawem pierwokupu. Uprawniony, kt\u00f3ry nie mo\u017ce wykona\u0107 swojego prawa, mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 uznania umowy za bezskuteczn\u0105 w stosunku do niego (art. 59 k.c.), je\u017celi strony o przys\u0142uguj\u0105cym mu prawie wiedzia\u0142y albo je\u017celi umowa by\u0142a nieodp\u0142atna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uznania umowy za bezskuteczn\u0105 nie mo\u017cna \u017c\u0105da\u0107 po up\u0142ywie roku od jej zawarcia. W przypadku, gdy prawo pierwokupu nie zostanie ujawnione w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej a nieruchomo\u015b\u0107 zostanie sprzedana osobie trzeciej bez wiedzy uprawnionego, uprawnionemu przys\u0142uguje przede wszystkim roszczenie odszkodowawcze (art. 599 \u00a7 1 k.c.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku, gdy prawo pierwokupu przys\u0142uguje z mocy ustawy Skarbowi Pa\u0144stwa, jednostce samorz\u0105du terytorialnego, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielowi albo dzier\u017cawcy &#8211; niezale\u017cnie od tego, czy zosta\u0142o ujawnione w ksi\u0119dze wieczystej &#8211; konsekwencj\u0105 transakcji sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej tym prawem jest bezwzgl\u0119dna niewa\u017cno\u015b\u0107 umowy bezwarunkowej (art. 599 \u00a7 2 k.c.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wpisanie prawa pierwokupu do ksi\u0119gi wieczystej posiada szczeg\u00f3lne znaczenie w przypadku, gdy zakup nieruchomo\u015bci finansowany jest kredytem hipotecznym. Prawo ujawnione w ksi\u0119dze wieczystej przed <a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wpisanie-hipoteki-do-ksiegi-wieczystej-poradnik-krok-po-kroku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">wpisem hipoteki<\/a> jest skuteczne tak\u017ce wobec banku, dlatego banki sprawdzaj\u0105 dzia\u0142 III i mog\u0105 uzale\u017cni\u0107 finansowanie od wykre\u015blenia takiego prawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi zobowi\u0105zany z tytu\u0142u prawa pierwokupu sprzeda\u0142 nieruchomo\u015b\u0107 osobie trzeciej i nie zawiadomi\u0142 o tym fakcie uprawnionego lub poda\u0142 mu niew\u0142a\u015bciwe postanowienia umowy sprzeda\u017cy niezgodne z rzeczywisto\u015bci\u0105, to ponosi on odpowiedzialno\u015b\u0107 za wynik\u0142\u0105 szkod\u0119 (art. 599 k.c.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maj\u0105c na uwadze powa\u017cne skutki nabycia nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej jakimkolwiek prawem ujawnionym w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej przed zakupem nieruchomo\u015bci zawsze sprawd\u017a tre\u015b\u0107 ksi\u0119gi wieczystej &#8211; zw\u0142aszcza dzia\u0142 III i IV. <\/strong>Wiedza na temat stanu prawnego nabywanej nieruchomo\u015bci uchroni ka\u017cdego potencjalnego nabywc\u0119 przed nabyciem nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej prawami, kt\u00f3rych konsekwencje mog\u0105 by\u0107 uci\u0105\u017cliwe i trudne do rozwi\u0105zania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"pro-tip wp-block-paragraph\"><b>Nie znasz numeru ksi\u0119gi wieczystej?<\/b> Wpisz adres nieruchomo\u015bci, numer lub identyfikator dzia\u0142ki w wyszukiwarce na <a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ksiegiwieczyste.pl<\/a> &#8211; ustalisz numer ksi\u0119gi, dzi\u0119ki kt\u00f3remu sprawdzisz w dziale III, czy nieruchomo\u015b\u0107 nie jest obci\u0105\u017cona prawem odkupu, pierwokupu lub innymi prawami. Pami\u0119taj, \u017ce ustawowego prawa pierwokupu (np. gminy lub KOWR) w ksi\u0119dze zwykle nie zobaczysz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo odkupu i prawo pierwokupu nale\u017c\u0105 do tzw. praw osobistych (obligacyjnych).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pomimo \u017ce maj\u0105 wiele element\u00f3w wsp\u00f3lnych, to jednak nie mog\u0105 by\u0107 traktowane jako to\u017csame. <\/strong>\u015awiadczy o tym chocia\u017cby to, \u017ce oba prawa zosta\u0142y uj\u0119te w Kodeksie cywilnym w dw\u00f3ch odr\u0119bnych rozdzia\u0142ach. Prawo odkupu reguluje art. 593\u2013595 k.c., a prawo pierwokupu art. 596-602 k.c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W my\u015bl art. 593 k.c. prawo odkupu nale\u017cy traktowa\u0107 jako dodatkowe zastrze\u017cenie w umowie kupna-sprzeda\u017cy. Przez wprowadzenie do umowy zastrze\u017cenia o prawie odkupu uprawniony z tego prawa mo\u017ce w okre\u015blonym czasie (nie d\u0142u\u017cszym ni\u017c 5 lat) z\u0142o\u017cy\u0107 kupuj\u0105cemu o\u015bwiadczenie o wykonaniu prawa odkupu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wa\u017cne, nak\u0142ady konieczne poniesione przez kupuj\u0105cego podlegaj\u0105 zwrotowi w ca\u0142o\u015bci, a pozosta\u0142e &#8211; tylko o tyle, o ile zwi\u0119kszy\u0142y warto\u015b\u0107 nabytej nieruchomo\u015bci. Z chwil\u0105 wykonania prawa odkupu kupuj\u0105cy zobowi\u0105zany jest przenie\u015b\u0107 na uprawnionego nabyt\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 za zwrotem otrzymanej ceny, koszt\u00f3w sprzeda\u017cy oraz nak\u0142ad\u00f3w w zakresie opisanym wy\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo pierwokupu okre\u015bla ustawa Kodeks cywilny w art. 596-602 KC. Zgodnie z tre\u015bci\u0105 ustawy prawo pierwokupu, zastrze\u017cone w umowie lub wynikaj\u0105ce z ustawy, zapewnia okre\u015blonej osobie pierwsze\u0144stwo kupna oznaczonej nieruchomo\u015bci na wypadek sprzeda\u017cy jej osobie trzeciej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prawo pierwokupu w odr\u00f3\u017cnieniu od prawa odkupu nie zosta\u0142o ograniczone czasowo.<\/strong> Mo\u017cna je jednak wykona\u0107 tylko w razie sprzeda\u017cy, w terminie liczonym od zawiadomienia o jej zawarciu (przy nieruchomo\u015bci &#8211; miesi\u0105c, chyba \u017ce zastrze\u017cono inny termin).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nabywca nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej prawem pierwokupu lub prawem odkupu (ujawnionym w tre\u015bci ksi\u0119gi wieczystej) nabywa t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107 wraz z tym obci\u0105\u017ceniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku bezwarunkowej sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci obci\u0105\u017conej ustawowym prawem pierwokupu przys\u0142uguj\u0105cym Skarbowi Pa\u0144stwa, jednostce samorz\u0105du terytorialnego, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielowi albo dzier\u017cawcy &#8211; zawarta umowa sprzeda\u017cy jest niewa\u017cna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prawo odkupu i prawo pierwokupu &#8211; najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy prawo odkupu mo\u017cna zastrzec na d\u0142u\u017cej ni\u017c 5 lat?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie. D\u0142u\u017cszy termin z mocy prawa ulega skr\u00f3ceniu do 5 lat (art. 593 \u00a7 1 k.c.). Po jego up\u0142ywie strony mog\u0105 jedynie zawrze\u0107 now\u0105 umow\u0119 sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy wpis prawa pierwokupu do ksi\u0119gi wieczystej jest obowi\u0105zkowy?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie. Umowne prawo pierwokupu wi\u0105\u017ce strony tak\u017ce bez wpisu, ale dopiero ujawnienie w dziale III ksi\u0119gi wieczystej sprawia, \u017ce dzia\u0142a ono wobec kolejnych nabywc\u00f3w nieruchomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co si\u0119 stanie, je\u015bli w\u0142a\u015bciciel sprzeda nieruchomo\u015b\u0107 z pomini\u0119ciem uprawnionego?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy umownym prawie pierwokupu, kt\u00f3rego nie ujawniono w ksi\u0119dze wieczystej, umowa jest wa\u017cna, a uprawniony mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 odszkodowania (art. 599 \u00a7 1 k.c.). Gdy prawo przys\u0142uguje z mocy ustawy Skarbowi Pa\u0144stwa, gminie, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielowi albo dzier\u017cawcy, sprzeda\u017c bezwarunkowa jest niewa\u017cna (art. 599 \u00a7 2 k.c.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak sprawdzi\u0107, czy nieruchomo\u015b\u0107 jest obci\u0105\u017cona prawem odkupu lub pierwokupu?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawd\u017a dzia\u0142 III ksi\u0119gi wieczystej &#8211; tam ujawnia si\u0119 oba prawa. Ustawowego prawa pierwokupu (np. gminy lub KOWR) w ksi\u0119dze zwykle nie ma, dlatego warto te\u017c sprawdzi\u0107 plan miejscowy, rejestr zabytk\u00f3w i to, czy nieruchomo\u015b\u0107 ma charakter rolny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podstawa prawna i inne \u017ar\u00f3d\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. &#8211; Kodeks cywilny.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa z dnia 6 lipca 1982r. o ksi\u0119gach wieczystych i hipotece.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eWniosek w ksi\u0119dze wieczystej\u201d &#8211; P. Biernacki, G. Miko\u0142ajczuk.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eUstawa o ksi\u0119gach wieczystych i hipotece oraz przepisy zwi\u0105zane. Komentarz\u201d &#8211; Heropolita\u0144ska\/Tu\u0142odziecka,Hry\u0107k\u00f3w-Mycka\/Kuglarz.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W obrocie nieruchomo\u015bciami cz\u0119sto mo\u017cna natkn\u0105\u0107 si\u0119 na poj\u0119cie \u201eprawo odkupu\u201d b\u0105d\u017a \u201eprawo pierwokupu\u201d. Prawa te wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce oznaczaj\u0105 t\u0119 sam\u0105 czynno\u015b\u0107, to jednak z uwagi na to, \u017ce wywodz\u0105 si\u0119 z odr\u0119bnych przepis\u00f3w o r\u00f3\u017cnej tre\u015bci nie mo\u017cna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[26,12],"class_list":["post-4652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baza-wiedzy","tag-rynek-nieruchomosci","tag-wpis-do-ksiegi-wieczystej"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 prawo odkupu od prawa pierwokupu? Sprawd\u017a terminy, skutki sprzeda\u017cy z pomini\u0119ciem uprawnionego i znaczenie wpisu w dziale III ksi\u0119gi wieczystej.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Ekspert KsiegiWieczyste.pl\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"pMPyTQuJZODO1VFGxxKkNHdkSDTqoFoA9HugpfRljW0\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#article\",\"name\":\"Prawo odkupu a prawo pierwokupu \\u2013 czym si\\u0119 r\\u00f3\\u017cni\\u0105? | Blog KsiegiWieczyste.pl\",\"headline\":\"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\\u0119 r\\u00f3\\u017cni\\u0105?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/author\\\/ksiegiwieczysteorg\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/prawo_odkupu_a_prawo_pierwokupu_nieruchomosci_czym_sie_roznia.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Prawo odkupu a prawo pierwokupu - czym si\\u0119 r\\u00f3\\u017cni\\u0105?\"},\"datePublished\":\"2026-11-15T17:02:39+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T17:02:41+01:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Baza wiedzy, rynek nieruchomo\\u015bci, wpis do ksi\\u0119gi wieczystej\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/category\\\/baza-wiedzy\\\/#listItem\",\"name\":\"Baza wiedzy\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/category\\\/baza-wiedzy\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Baza wiedzy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/category\\\/baza-wiedzy\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#listItem\",\"name\":\"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\\u0119 r\\u00f3\\u017cni\\u0105?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\\u0119 r\\u00f3\\u017cni\\u0105?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/category\\\/baza-wiedzy\\\/#listItem\",\"name\":\"Baza wiedzy\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/#organization\",\"name\":\"Blog KsiegiWieczyste.pl\",\"description\":\"Ksi\\u0119gi wieczyste bez tajemnic.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/author\\\/ksiegiwieczysteorg\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/author\\\/ksiegiwieczysteorg\\\/\",\"name\":\"Ekspert KsiegiWieczyste.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8caf10172781672427dae37b888835f73c632b713227cd487137ea428ae44c84?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Ekspert KsiegiWieczyste.pl\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/\",\"name\":\"Prawo odkupu a prawo pierwokupu \\u2013 czym si\\u0119 r\\u00f3\\u017cni\\u0105? | Blog KsiegiWieczyste.pl\",\"description\":\"Czym r\\u00f3\\u017cni si\\u0119 prawo odkupu od prawa pierwokupu? Sprawd\\u017a terminy, skutki sprzeda\\u017cy z pomini\\u0119ciem uprawnionego i znaczenie wpisu w dziale III ksi\\u0119gi wieczystej.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/author\\\/ksiegiwieczysteorg\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/author\\\/ksiegiwieczysteorg\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/prawo_odkupu_a_prawo_pierwokupu_nieruchomosci_czym_sie_roznia.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Prawo odkupu a prawo pierwokupu - czym si\\u0119 r\\u00f3\\u017cni\\u0105?\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-15T17:02:39+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T17:02:41+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/\",\"name\":\"Blog KsiegiWieczyste.pl\",\"description\":\"Ksi\\u0119gi wieczyste bez tajemnic.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ksiegiwieczyste.pl\\\/czytaj\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105? | Blog KsiegiWieczyste.pl","description":"Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 prawo odkupu od prawa pierwokupu? Sprawd\u017a terminy, skutki sprzeda\u017cy z pomini\u0119ciem uprawnionego i znaczenie wpisu w dziale III ksi\u0119gi wieczystej.","canonical_url":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"pMPyTQuJZODO1VFGxxKkNHdkSDTqoFoA9HugpfRljW0","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#article","name":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105? | Blog KsiegiWieczyste.pl","headline":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?","author":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/author\/ksiegiwieczysteorg\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/prawo_odkupu_a_prawo_pierwokupu_nieruchomosci_czym_sie_roznia.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu - czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?"},"datePublished":"2026-11-15T17:02:39+01:00","dateModified":"2026-11-15T17:02:41+01:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#webpage"},"articleSection":"Baza wiedzy, rynek nieruchomo\u015bci, wpis do ksi\u0119gi wieczystej"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/category\/baza-wiedzy\/#listItem","name":"Baza wiedzy"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/category\/baza-wiedzy\/#listItem","position":2,"name":"Baza wiedzy","item":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/category\/baza-wiedzy\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#listItem","name":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#listItem","position":3,"name":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/category\/baza-wiedzy\/#listItem","name":"Baza wiedzy"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/#organization","name":"Blog KsiegiWieczyste.pl","description":"Ksi\u0119gi wieczyste bez tajemnic.","url":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/author\/ksiegiwieczysteorg\/#author","url":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/author\/ksiegiwieczysteorg\/","name":"Ekspert KsiegiWieczyste.pl","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8caf10172781672427dae37b888835f73c632b713227cd487137ea428ae44c84?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Ekspert KsiegiWieczyste.pl"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#webpage","url":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/","name":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105? | Blog KsiegiWieczyste.pl","description":"Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 prawo odkupu od prawa pierwokupu? Sprawd\u017a terminy, skutki sprzeda\u017cy z pomini\u0119ciem uprawnionego i znaczenie wpisu w dziale III ksi\u0119gi wieczystej.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/author\/ksiegiwieczysteorg\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/author\/ksiegiwieczysteorg\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/prawo_odkupu_a_prawo_pierwokupu_nieruchomosci_czym_sie_roznia.jpg","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#mainImage","width":1920,"height":1280,"caption":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu - czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-15T17:02:39+01:00","dateModified":"2026-11-15T17:02:41+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/#website","url":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/","name":"Blog KsiegiWieczyste.pl","description":"Ksi\u0119gi wieczyste bez tajemnic.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4652","title":null,"description":"Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 prawo odkupu od prawa pierwokupu? Sprawd\u017a terminy, skutki sprzeda\u017cy z pomini\u0119ciem uprawnionego i znaczenie wpisu w dziale III ksi\u0119gi wieczystej.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-13 15:02:23","updated":"2026-11-15 16:32:56","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/category\/baza-wiedzy\/\" title=\"Baza wiedzy\">Baza wiedzy<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPrawo odkupu a prawo pierwokupu \u2013 czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/"},{"label":"Baza wiedzy","link":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/category\/baza-wiedzy\/"},{"label":"Prawo odkupu a prawo pierwokupu &#8211; czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105?","link":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/prawo-odkupu-a-prawo-pierwokupu-czym-sie-roznia\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4652"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4664,"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652\/revisions\/4664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ksiegiwieczyste.pl\/czytaj\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}